søndag 13. mars 2016

DA ER AVSTEMMINGEN I GANG

Nå kan nettopp DU være med og stemme frem årets vinner av Bergene Holms Interiørpris. Vi er så heldige å være en av ni finalister og krysser fingerene for at det er mange der ute som synes at vårt restaureringsprosjekt er inspirerende.

Interiørprisen har fokus på bruk av treverk, og vårt prosjekt er i finalen pga gjenbruk av materialer og møbler og synliggjøring av originale tømmervegger i huset. Feks har originalgulvene fått nytt liv som spisestuebord.


Prispengene er hele 50.000 kroner. Det hadde kommet så utrolig godt med i det videre restaureringsarbeidet her på gården. Spesielt i kampen om en tørr kjeller. Pumpen går kontinuerlig fordi overvann siver inn. Da må kjellerdøren stå åpen og musene finner sin vei inn i huset. En liten krisesituasjon egentlig.

Dere kan stemme HER.

Takk til alle som har lyst til å stemme på nettopp oss:)

Evig takknemlige,
Jeanine og André

lørdag 12. mars 2016

TREGULVENE I 2. ETG

I forbinelse med finalistplassen til Bergene Holms Interiørpris ser jeg det har kommet spørsmål om tregulvene på soverommene våre i 2. etg.



Dette er dessverre ikke noe vi har kjøpt, men derimot originalgulvene fra 1865. Gulvene er slipt ned, heftet og malt. Glippene mellom bordene er beholdt for sjarmens skyld, men det krevde litt jobb å rengjøre de før maling.

Her kommer noen bilder fra arbeidet med gulvene, fra start til ferdig malte gulv.


torsdag 10. mars 2016

VI ER I FINALEN, YOHOO!!!!!


HURRA, vi er en av 10 finalister til Bergene Holm sin Interiørpris for 2015!!!!

Etter blod, svette og tårer er det bare så utrolig gøy at nettopp vårt restaureringsprosjekt er i finalen. Det setter vi utrolig stor pris på.

Avstemmingen vil foregå i uke 11 og DERE kan være med å stemme - om dere vil:)
Alle finalistene blir nå presentert på Bergene Holms INTERIØRBLOGG.

Blant finalistene er det utrolig mye inspirerende bruk av treverk, så det blir helt klart vanskelig for oss å nå helt til topps. Men det står om 50.000 kroner, så det er ikke til å skyve under en stol at det hadde vært kjærkomne midler i den videre restaureringen av gården. Først ut vil være drenering, for i flere måneder nå har vi hatt vann i kjelleren. Så er litt stressa!

Krysser derfor fingre, ben, tær og alt remmer og tøy kan holde:)

Velkommen inn på vår side på Facebook, som er mye mer aktiv enn denne bloggen: RESTAURERINGEN AV ØSTRE ROER

søndag 15. mars 2015

NIB-UTFORDRING MARS 2015

Slenger meg med på denne månedens NIB-utfordring med dette bildet. Det er en gammel høvelbenk, som jeg har malt i fargen REGNSKY med Jotuns LADY Supreme Finish.


Høvelbenken er tatt i bruk som konsollbord på platået i 2 etg. Elsker fargen, spesielt opp mot fagespillet i den pussede originaldøren inn til den lille prinsessens soverom.

Krysser fingrene i denne månedens konkurranse!:)

Selv om det går en liten stund mellom innleggene her på bloggen, så kommer det jevnlig innlegg og oppdateringer på vår FB-side RESTAURERINGEN AV ØSTRE ROER.

Leker med tanken om å flytte høvelbenken inn på kontoret og bruke det som skrivebord i kombinasjon med en skolestol. Kanskje ikke 100 prosent praktisk, men vil sikkert se bra ut?:)

Velkommen til oss:)

lørdag 15. november 2014

Endelig er bordplaten i hus

I dag bar vi inn bordplaten til spisestuebordet laget av originalgulvene i huset. Det skal ligge å tørke og "sette" seg noen dager før det males.


Er allerede veldig fornøyd. God lengde (2,5 meter), og ikke minst god dybde (1,10 meter). Endelig en jul hvor det er mulig å sette serveringsboller og liknende mellom tallerknene.


Nå kommer spørsmålet om hvilken farge jeg skal male bordplatene i. Jeg har skrapet av et lag med mellomgrå maling av plankene. Kanskje det skal få tilbake det grå uttrykket? Eller skal jeg gå for lyseblått, som baderomsdøren?


Bordplaten er tung, så den ligger godt på to benbukker fra Ikea.


God helg alle sammen:)

Husk fortløpende oppdateringer på Facebook-siden vår...

tirsdag 11. november 2014

Prosjekt spisestuebord

Vi hadde i utgangspunktet tenkt å bevare originalgulvene i 1. etg, men dårlig isolasjon gjorde at vi måtte rive opp gulvet, hakke opp leiren, isolere på nytt og legge nye gulv. Et lite nederlag umiddelbart, men helt nødvendig.


Jeg tok imidlertid vare på flere av gulvbordene i håp om å få de tilbake inn i huset igjen. I helgen hentet jeg frem den rustne saga og gjøv løs. Prosjekt spisestuebord er i gang.
Les gjerne mer på Facebooksiden
RESTAURERINGEN AV ØSTRE ROER







tirsdag 4. november 2014

TV-REPORTSJE FRA HUSET

For noen uker tilbake hadde vi besøk av et reportasjeteam fra mediehuset Moss Avis. De ønsket å filme hjemme hos oss til serien "Min favorittplass".
Nå er episoden publisert!



Det er rart å se seg selv "utenfra", og aller helst vil man kanskje stikke hodet litt i sanden som en struts, he he. Men velger å være stolt av jobben vi har gjort med restaureringsarbeidet, så velkommen til å se HER "and see for yourself":)


søndag 24. august 2014

GAMLE AVISER

I et av kottene i 2. etg fant vi under restaureringen to gamle aviser. En fra 1916 og en fra 1926. Litt "sprø", men godt bevarte.


På en av avisene står navnet "Arnt Roer" skrevet. Det er den yngste broren til bestefaren til mannen min. Min mann husker godt at Arnt kom kjørende i sin røde bil, og under bilsetet hadde han alltid Panda-lakris:)


Nå har vi rammet inn forsidene og hengt de i trappen i gangen.


Synes avisene er en fin måte å synliggjøre husets historikk. Helt perfekt:)


Ha en fin arbeidsuke:)

fredag 8. august 2014

GAMMEL SLØYDBENK OG UMALT DØR

Jeg har endelig fullført det prosjektet jeg har vært mest spent på. En av mine kollegaer kontaktet meg rett før sommerferien. Han hadde hørt et rykte om at jeg jaktet på en gammel sløydbenk. Han hadde en stående som han ikke brukte lenger, og som godt kunne få en nytt og hjem. Den var i veldig god stand og ikke for stor, så helt perfekt. Min opprinnelige plan var å bruke den som kjøkkenøy, men akkurat nå er jeg blitt så glad i gulvplassen at jeg måtte tenke alternativt. Sløydbenken har i stedet fått plass som konsollbord oppe på platået utenfor soverommene i 2. etg.


Sløydbenken er malt i fargen "regnsky". Jeg var redd den skulle ta alt for stor plass, men den passer perfekt. Mannen i huset var også skeptisk, men ble overrasket da han så det ferdige resultatet. Han som solgte meg sløydbenken bare ristet på hodet over mine planer, og det er jo ikke så rart. En sløydbenk på kjøkkenet!?!?! Men han måtte innrømme da han så bildet at det ferdige resultatet var bedre enn forventet:)


Men det beste som skjedde i går var nok den gamle soveromsdøren (i bakgrunnen på det første bildet). Mannen drev og pusset og klargjorde den for maling, da han kom inn og sa at døren faktisk var veldig fin slik som den var etter pussing. Kun pusset. Uten maling. Han har aldri likt shabby look, så jeg fikk bakoversveis. "Og når JEG synes den er fin, da MÅ det jo bli bra!?" fulgte han opp med å si. Så da la jeg vekk malekosten og bar den rett opp.
Og jaggu var den ikke flott???? Aldeles nydelig synes vi!:)


Og nå ønsker mannen at vi kun skal pusse alle de originale innerdørene. Ingen malingsstrøk. Underets time har kommet:)



Så nå er det bare å ta fatt på resten av dørene. Blir spennende å se hvilke farger som vil skimte igjennom når dørenes historie sakte men sikkert kommer til syne...

torsdag 7. august 2014

FØR OG ETTER: Gutterommet (bilderas)

Da begynner rommet til storegull å bli ferdig, så da er det klart for å vise dere hvordan det har blitt. Og ikke minst, hvordan det en gang så ut.


Rommet hadde opprinnelig et plassbygd skap, men det var lite funksjonelt.


Så en dag jeg var hjemme alene hentet jeg frem brekkjern og hammer, og sammen med sparking á la karate kid, så fikk jeg revet skapet.


Vi prøvde først å gå over med pussemaskin for å få vekk malingen, men det var nytteløst. Så det var bare å finne frem malingsskrapen.


Malingen satt bra hardt enkelte steder, og det var ganske kronglete i profilen mellom plankene. Men ettersom dette var det første rommet vi begynte på i 2. etg var motivasjonen likevel på topp. Men timene gikk. Målet ble til slutt "en vegg om dagen". Til slutt gikk vi løs på taket. Tungt, puh...


Etter at veggene og taket var ferdig skrapet og deretter pusset, så var det gulvet som sto for tur. Vi begynte å få litt tidsnød og fikk god hjelp av FOKHUS, som på en arbeidsdag gikk over alle gulvene i 2. etg med slipemaskin for oss. Etter det var det å gå på knærne og hakke vekk alle løse deler mellom gulvplankene.


Lite motiverende arbeid, men resultatet ble bra.


Etter at veggene hadde blitt heftet, fått akryl mellom ALLE bord og heftet på nytt, så kunne ENDELIG det morsomme arbeidet begynne. Nemlig malingen. Storegull hadde i utgangspunktet valgt fargen "regnsky", men den ble veldig lilla på veggen. Vi valgte derfor å kjøre fargen "skumring" i stedet, som vi hadde testet på vårt soverom og var veldig fornøyd med.


Noen strøk senere tok vi fatt på gulvet. Det fikk samme farge som listverk og tak, som igjen har samme farge som vinduene. Vinduer er som oftest ikke kritthvite, og våre var inget unntak. De kom i fargen "bomull", som har en anelse gult i seg. Så for å unngå at vinduene skulle se gule ut, så valgte vi å kjøre på med "bomull" i hele huset.


Skumringsfargen passer nok i teorien best til helt hvit farge, men det ser flott ut likevel. Og vi synes "bomull" passer godt og gir et fint uttrykk i et så gammelt hus som vi har.


Planløsning og takhøyde i 2. etg gjør det vanskelig med skap og mulighet for oppbevaring.Så på gutterommet, der det opprinnelig var et lite plassbygd skap, fikk vi skreddersydd en stor skyvedørsgarderobe hos GARDEROBEMANNEN.


Skapet rommet mye, og med både heng og godt med kurver, så fungerer det som skap for både storegull, den lille prinsessen og treningstøyet til mor og far.


Endelig var det klart for ho mor til å innrede. Sengen var det første møbelet som fikk komme inn i det nye rommet.


Etter å ha ommøblert flere ganger allerede, har rommet nå endelig "satt " seg. Og storegull er fornøyd! Over sengen har han en grov, industriell lampe, som han synes er kjempekul.


Ved siden av sengen har han den gamle dynamittkassen til oldefar. Den har fått hjul fra Ikea og fungerer nå som bokkasse.


Lekene oppbevares i skapet "Isala" fra Ikea. Selv om det er nytt, så passer det flott i stilen. I skapet har jeg plassert avfallskasser fra Ikea, som gjør det lett å sortere og organisere lekene. Og det beste er at dørene lukkes igjen om kvelden og rommet ser rydig ut:)


Storegull er skolegutt om et par uker, så dette rommet er en flott gave til ham.


Selve lekseplassen er nede i dagligstuen. Den skal jeg vise dere i morgen:)

Nå må det jobbes litt. Nyyyyyt dagen!:)





onsdag 6. august 2014

"Nye" lyseblå nattbord

Etter å ha saumfart brukthandler endte jeg til slutt opp med to passende nattbord til vårt soverom. De er ikke like, men malt med samme farger og med like knotter, så passer de flott sammen:)


Fargen heter "regnsky". Vi skulle egentlig bruke den på rommet til storegull, men syntes det så for lilla ut da vi kom i gang med malingen. Men jeg har falt helt for fargen når jeg bruker den på møbler.


Valget av en blå farge er inspirert av blåfargen jeg har funnet på flere elementer på gården. Fargen henter også igjen fargetonene i flisene i gangen.




Jeg liker fargen så godt på gamle møbler. Ser bare på denne taburetten, som også er et bruktkjøpt.


Jeg har i dag malt et par møbler til. Bare vent og se:)